清晨的釜山总是宁静而柔和。
我常常沿着**广安里海滩（Gwangalli Beach）**散步，
空气里带着一丝咸咸的海风，
天边的光线慢慢染亮海面。
那时，总能看到几位外国人静静地坐在咖啡店外的长椅上，
手中捧着温热的咖啡杯，看着太阳从海平面升起。
他们的神情总让我印象深刻——
有点疲惫，有点茫然，却又充满好奇。
好像他们正在思考着，
“生活在釜山，会是什么感觉？”
这让我想起几年前的一位美国旅行者。
他第一次来韩国时在首尔工作，后来来到釜山旅行。
我们在海边偶然相遇，他微笑着对我说：
“釜山不一样。它不是一座城市，而是一种感觉。”
这句话，我一直记得。
我在釜山出生、长大，如今依然住在这里。
我希望能帮外国人了解真正的釜山——
不是旅游景点、不是广告视频，而是本地人每天生活的真实模样：
札嘎其市场空气中弥漫的海鲜味、
街角咖啡馆里传来的方言、
还有那股即使走到市中心也能感受到的海风。
欢迎来到 Easy Korea Life。
在这里，我会以一个釜山本地人的身份，
用真诚、温暖、带着点幽默的方式，
讲述这座城市的日常与灵魂。
🌊 一、釜山的节奏——更慢、更暖，也更有个性
在韩国人的印象里，提到釜山就会想到三样东西：
大海、方言，还有热情而直接的人们。
如果你问首尔人对釜山的印象，
他们大多会笑着说：
“釜山人说话声音大，爱吃辣，动不动就去海边。”
确实，这些都是事实。
但那只是表面。
在表象之下，釜山的生活节奏有一种温柔的从容。
它不像首尔那样追求速度、竞争和效率，
而是多了一份自然和人情味。
这里的人愿意慢一点。
早晨，小商铺门口传来邻居打招呼的笑声；
出租车司机会主动推荐他喜欢的饭店；
傍晚时分，一群老爷爷坐在海边，
边看落日边聊棒球——当然话题绕不开我们最爱的球队乐天巨人（Lotte Giants）。
在釜山，“慢”并不是懒惰。
它意味着，人们仍然懂得生活。
我们宁愿多走几步，也不愿匆忙赶路；
宁愿面对面聊天，也不只用手机发信息；
即使疲惫，也会向人微笑。
在这里，公交司机会主动向你打招呼，
市场大妈会因为你不吃早饭而“唠叨”。
釜山人有名的直率、外向、豪爽，
但同时又特别温柔。
我们说话直接，不绕弯子，
有时让外地人以为我们在生气，
其实，那是藏在声音里的关心。
这种真诚，是釜山的底色。
🍜 二、釜山的日常——海、市场与咖啡馆构成的生活节奏
在釜山生活，日子总是围绕着三个关键词展开：
海洋、市场、咖啡馆。
它们不是景点，而是生活的节拍。
🌊 海
对釜山人来说，海不是风景，而是存在。
无论你身在何处，都能听到浪声或闻到海的气息。
许多釜山人每天都要去海边，不一定为了游泳，
而是为了平静心情、整理思绪。
我们常说：“去看看海吧。”
仿佛海浪能洗去所有疲惫与烦恼。
即使在寒冷的冬天，
仍能看到有人坐在广安里海边，
双手握着咖啡杯，望着远方的波光。
风、海和思绪交织的那一刻，
就是釜山独有的疗愈。
🛍️ 市场
如果说海是釜山的呼吸，
那市场就是釜山的心脏。
市场里永远热闹喧嚣：
小贩用方言高声吆喝，
顾客讨价还价，
老爷爷们因为鱼的新鲜程度而争论不休。
这里的一切都是真实而鲜活的。
像札嘎其市场、富平市场这样的地方，
不仅仅是买菜的场所，
更是釜山人之间的交流空间。
在这里，礼貌不如真诚重要。
如果你微笑着说“谢谢（감사합니다）”，
摊主可能会多送你几样小菜，
还会和你聊上几句。
这种互动，正是釜山生活的灵魂所在。
☕ 咖啡馆
釜山的咖啡文化独具特色。
城市里几乎每隔几十米就有一家咖啡馆，
而且大多面朝大海。
在这里，人们喝咖啡，不仅为了提神，
更为了享受片刻的安静。
坐着，看着海浪一波一波拍打岸边，
让时间慢下来。
有时候，一个下午什么都不做，只是望着海，
就是最好的疗愈。
正是这些看似普通的小事，
让生活在釜山变得有温度、有深度。
🗣️ 三、釜山方言与真诚——语言里的温度
许多外国人第一次听到釜山方言时都会笑。
那种语气听起来像在吵架，
其实只是表达热情的方式。
釜山的方言（satoori）有节奏、有力量，也有感情。
我们不拐弯抹角，不装腔作势。
一句“뭐하노？（你在干嘛？）”可能既是问候，也是关心；
一句“가자 가자！（走吧！）”
听起来像命令，其实是热情的邀请。
釜山方言反映了这座城市的性格——
直率、真诚、热情。
当釜山人说“괜찮다（没关系）”时，
往往意味着“我来处理，不用担心”。
那是带着自尊与体贴的温柔。
对很多外国人来说，
这种语言的能量反而让他们更快融入这里。
当你学会辨认语气背后的情绪，
就能感受到釜山语言的魅力：
它不仅仅是交流工具，
而是一种真实情感的表达。
🏘️ 四、找到属于你的地方——从“外人”到“我们的人”
地图上的釜山很大，
但生活在这里，你会发现它其实像个小镇。
人们彼此熟悉，彼此照顾。
如果你常去同一家咖啡馆，
店员会记得你的饮品；
如果你在市场里打招呼，
老板会笑着多送你点水果。
刚到釜山的外国人常说：
“这里的人看起来强势，其实很善良。”
确实如此。
刚搬来时，你可能会觉得孤独，
语言不通、节奏不同。
但随着时间推移，
釜山会用自己的方式欢迎你。
不是通过大张旗鼓的活动，
而是那些小而温暖的瞬间：
出租车司机教你韩语单词，
邻居帮你提购物袋上楼，
餐馆老板记得你的口味。
釜山人最常说的词是“我们（우리）”。
“我们家”“我们学校”“我们釜山”——
在这个词里，藏着归属感。
在釜山，归属感不取决于出身，
而是取决于你是否愿意与别人共享同一片海风。
当有一天，别人称你为“我们的人（우리 사람）”，
那意味着你已经成为这里的一部分。
☀️ 五、外国人最常注意到的五件小事
我经常问刚到釜山的外国人：
“你对这座城市的第一印象是什么？”
他们的回答常常让我微笑：
① “人说话大声，但心地善良。”
② “无论走到哪儿，都能看到大海。”
③ “食物简单但味道很真诚。”
④ “咖啡馆太多了，几乎每个角落都有。”
⑤ “晚上一个人走路也很安全。”
这些看似细微的感受，
其实最能代表釜山。
这是一座声音热烈、节奏温柔、内心温暖的城市。
💬 一个釜山人的结语——我为什么写这个博客
几年前，我在广安里海边遇到一位法国旅行者。
他坐在沙滩上，看着晚霞对我说：
“我去过首尔、东京和香港，但釜山不一样。
这里的人不刻意表现，只是自然地生活，
正因为这样，我想留下来。”
这句话成了我创办 Easy Korea Life 的契机。
我意识到，有太多外国人像他一样，
他们生活、学习、旅行在韩国，
希望看到真实的韩国，而不仅仅是韩流的表面。
Easy Korea Life 是我想要分享的地方，
让更多人从本地人的角度了解韩国。
这里讲的不只是去哪玩，
更是如何生活、为什么人们这样生活。
我相信，了解一座城市，
要从了解它的人开始。
而釜山，正拥有韩国最真诚、最温暖的人。
无论你是来旅行、学习，
还是计划在这里长期生活，
欢迎你随时回到这个博客。
这里会有新的故事、新的街区、
还有下一次的海边日出在等你。
欢迎来到 Easy Korea Life——
一个釜山人写给世界的韩国故事。🌊
For official tourism information, visit the Busan Tourism Organization.
Living in Busan as a Foreigner: First Impressions from a Local
About the Author
